<< Click to Display Table of Contents >> Navigation:  Die Menüleiste mit Ihren Unterordnern > Personen und Familien > Personen > Namensformular > Namensvarianten

Weitere Schreibweisen eines Namens können jetzt in den Listen  auch unter der Namensüberschrift) ausgegeben werden.

01 "<Name>"wurde auf "<Namensvarianten>" geändert.

Wer in alten Historien "<Name>" benutzt hat, muss nun über "Daten / Historie suchen+ersetzen" den Test austauschen.

Weitere Schreibweisen im Namensformular:

Bei einer Person steht z. B.:

Ahlbrecht, Albrechter, Ahlbrechter, aber vermutlich auch Adelbrechter.

Ein solcher Eintrag wird nicht als Namensvarianten erkannt, aber in der Namenshistorie ausgegeben, wenn diese aktiviert ist.

Um als Namensvarianten erkannt und behandelt zu werden, muss die Überschrift <Namensvarianten> davor stehen.

Ist die Eingabe der Namensvariationen mit Text oder Jahreszahlen verbunden muss der Eintrag wie folgt aussehen:

Vor jedem Namen ein Doppelpunkt und jeder Name in eine neue Zeile.

<Namensvarianten>

auch:Ahlbrecht

1789:Ahlbrechter

aber vermutlich auch ?:Adelbrechter.

Damit ist gemeint, dass die Schreibweise Ahlbrecht auch mal vorkommt und speziell 1789 die Schreibweise Ahlbrechter gefunden wurde.

Vermutungen/Annahmen:

Mit einem „?" vor dem Namen werden Vermutungen hinterlegt. Hat man den Text so eingegeben, wird er im Druck nur in der Namenshistorie (wenn man die zum Druck aktiviert hat) ausgegeben. Die Vermutungen werden in der Suche und bei der Dubletten Analyse verwendet, aber nicht im Ausdruck.

Um solche Eingaben auch im Ausdruck wieder zu finden, muss bei der Person der Schalter für die Namenshistorie aktiviert werden.

Ausgabe in den Berichten und Listen:

 

Sollen die Namensvariationen allerdings als Zusatz zum Namen ausgegeben werden, muss man die Varianten immer mit dem Doppelpunkt ausgeben:

>Namensvarianten>

Ordensname: Pater Willibald.

Es können ein oder mehrere Namen NACH dem Doppelpunkt stehen. Vor dem Doppelpunkt kann eine Bemerkung stehen.

In der Regel wird das ein Ereignis ("lt. Hofsprache" s.u.) oder eine Jahreszahl sein oder einfach auch nur "auch"," " oder ggf. "Lesevarianten". Es genügt aber auch der Name. Wichtig ist dass nach der Kapitelüberschrift ein Doppelpunkt steht.

Der Doppelpunkt ist zwingend notwendig, damit der Eintrag gefunden wird.

Nur wenn man sich an diese Syntax hält, werden die Personen auch danach gefunden.

Unter Namensvarianten fallen auch Hof- und Künstlernamen..

Um Namen relativ einfach von z.B. dem Alias zu den Namensvarianten verschieben zu können lesen Sie das Kapitel "Namen mit der Datentabelle ändern".