Die Menüleiste mit Ihren Unterordnern > Personen und Familien > Personen > Namensformular

Schreibvarianten eines Vornamens die auf einer Rechtschreibänderung beruhen, sind keine Varianten.

Damit gemeint ist K für C und F für PH. Auch Jochim für Joachim.

Hierzu gehört auch die Endung e/a, die tatsächlich oft ein Lesefehler ist, da das a und e oft kaum zu unterscheiden ist (Marie/Maria).

Diese Schreibvarianten erfasst man nicht unter Vornamensvarianten sondern ergänzt die Vornamendatei entsprechend.

Dann werden auch unterschiedliche Schreibweisen eines an sich identischen Vornamens gefunden.

Echte Vornamensvarianten sind meistens Teile eines Doppelnamens oder Verdrehungen dieser Namen. Beispiel Johann Peter, Peter Johann.

Latinisierte Vornamen, wie sie besonders gerne in katholischen Kirchenbüchern auftauchen sind eigentlich auch keine Variante, aber man kann sie natürlich so behandeln.

Vornamensvarianten - Kapitelüberschrift 05:

Nur die Vornamensvariante "Rufname" wird bei den Vornamen als zusätzlicher Vorname in Klammern ausgegeben. Weitere Vornamen mit oder ohne einer zeitlichen Zuordnung werden nur bei der Aktivierung der Namenshistorie ausgegeben oder wenn der Eintrag in der Personenhistorie steht. Am Einfachsten wählt man die nachfolgende Reihenfolge:

Da man zusätzlich nach wie vor den Rufnamen im Namensformular kennzeichnen kann (Ausgabe unterstrichen), ist es möglich auch echte Rufnamen, die entweder ein Spitzname oder aber eine Abkürzung des eigentlichen Haupt-Vornamen sind, zusätzlich auszugeben.